CorrieredelWeb.it Arredo&Design Arte&Cultura Cinema&Teatro Eco-Sostenibilità Editoria Fiere&Sagre Formazione&Lavoro Fotografia


IltuoComunicatoStampa ICTechnology Marketing&Comunicazione MilanoNotizie Mostre Musica Normativa TuttoDonna Salute Turismo




Cinema e Teatro

Cerca nel blog

sabato 21 novembre 2009

DALLA CITTA DOLENTE: UNA RIVISITAZIONE DELL'INFERNO DI DANTE, INTERPRETATA DAI DETENUTI DI REBIBBIA

Il 20 novembre presso il teatro del carcere di rebibbia è andato in scena lo spettacolo "Dalla città dolente" per la regia di Fabio Cavalli. L' inferno dantesco con i suoi gironi, le su bolge, dove sono condannati a stare i peccatori potrebbe assomigliare ad un odierno carcere, Cavalli ha strutturato l'opera teatrale prendendo brani dei più famosi canti come quelli di Ciacco, di Paolo e Francesca, di Ulisse e Diomede, del conte Ugolino riadattandoli alla situazione carceraria, alcuni in modo più drammatico, altri con una vena maggiore di comicità. Molto toccante la doppia lettura sia nell'originale del 300' sia poi tradotto in calabrese odierno del canto più doloroso e triste di tutto L'inferno il XXXIII in cui si narra la morte per fame del Conte Ugolino e dei suoi figli e nipoti. la società contemporanea è ancora permeata dalla visione antica del carcere come luogo di espiazione. La costituzione e il nuovo Diritto penale rovesciano questa idea: se il carcere deve esistere almeno sia un luogo dove si offre una nuova possibilità a chi ha sbagliato. Scuola e Formazione, Lavoro e Letteratura, Arti e Teatro sono i termini e i contenuti della grande riforma possibile della Pena. Lo spettacolo ha meritato il "Premio Anima" 2009 sezione teatro consegnato in campidoglio lo scorso 13 luglio.
Miriam Comito

Nessun commento:

Posta un commento

Disclaimer

Protected by Copyscape


Il CorrieredelWeb.it è un periodico telematico nato sul finire dell’Anno Duemila su iniziativa di Andrea Pietrarota, sociologo della comunicazione, public reporter e giornalista pubblicista, insignito dell’onorificenza del titolo di Cavaliere al merito della Repubblica Italiana.

Il magazine non ha fini di lucro e i contenuti vengono prodotti al di fuori delle tradizionali Industrie dell'Editoria o dell'Intrattenimento, coinvolgendo ogni settore della Società dell'Informazione, fino a giungere agli stessi utilizzatori di Internet, che così divengono contemporaneamente produttori e fruitori delle informazioni diffuse in Rete.

Da qui l’ambizione ad essere una piena espressione dell'Art. 21 della Costituzione Italiana.

Il CorrieredelWeb.it oggi è un allegato della Testata Registrata AlternativaSostenibile.it iscritta al n. 1088 del Registro della Stampa del Tribunale di Lecce il 15/04/2011 (Direttore Responsabile: Andrea Pietrarota).

Tuttavia, non avendo una periodicità predefinita non è da considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 07/03/2001.

L’autore non ha alcuna responsabilità per quanto riguarda qualità e correttezza dei contenuti inseriti da terze persone, ma si riserva la facoltà di rimuovere prontamente contenuti protetti da copyright o ritenuti offensivi, lesivi o contrari al buon costume.

Le immagini e foto pubblicate sono in larga parte strettamente collegate agli argomenti e alle istituzioni o imprese di cui si scrive.

Alcune fotografie possono provenire da Internet, e quindi essere state valutate di pubblico dominio.

Eventuali detentori di diritti d'autore non avranno che da segnalarlo via email alla redazione, che provvederà all'immediata rimozione oppure alla citazione della fonte, a seconda di quanto richiesto.

Per contattare la redazione basta scrivere un messaggio nell'apposito modulo di contatto, posizionato in fondo a questa pagina.

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *